[에덴즈 제로] 155화는 8/18(수)에 나올 모양이다

에덴즈 제로가 일본에서 연재되는 주간 소년 매거진이 이번주는 휴간인 모양이다. 현재 공식 홈페이지에 들어가면, 다음 호인 38호는 8/18(수)에 발매예정이라고 나와있다. https://shonenmagazine.com/smaga

週刊少年マガジン | 最新号もう読んだ？

작년에도 8월 이 맘 때 휴간으로 휴재였으니...  https://ongchip.tistory.com/251

[에덴즈 제로] 106화는 8/19(수)에 나올 모양이다

한국 정발본이 연재되는 네이버 시리즈를 확인해 보니 일단 네이버 시리즈에는 153화가 정상적으로 올라와서 전 세계와 한국의 격차가 다시 일주일로 줄어들었다. 하지만 작년의 경우를 보면, 일본에서 휴재하고 우리나라에선 정상연재된 경우, 2주 뒤에 일본에선 정상연재하고 우리나라에서 휴재하여 다시 간격을 2주로 맞췄었다. https://ongchip.tistory.com/261

[에덴즈 제로] 전 세계 연재와 우리나라의 연재는 다시 2주일 차이!

따라서 아마 8월 25일에는 네이버 시리즈에서 휴재를 할 것으로 보인다. 아무튼 이번주는 번역을 쉬어야겠다.